La référence à Martine à la ferme était destinée à celles et ceux qui considèrent qu'être agriculteur, ce n'est pas être chef d'entreprise, et que l'agriculture n'est pas une activité économique : si M. Prud'homme – ou tout autre collègue – considère que les agriculteurs sont bien des chefs d'entreprise, cette remarque ne lui était donc pas destinée et il n'a pas à en être offensé. M. Potier, la semaine passée, l'a bien compris.
L'amendement de M. Potier sur les schémas directeurs régionaux des exploitations agricoles me paraît assez pertinent. Nous définissons ici les grandes orientations de la politique agricole, et dans nos débats, en commission ou dans l'hémicycle, nous avons veillé, à travers de nombreux amendements, à ce qu'elles cernent au plus près la réalité des territoires. Celui que nous examinons à présent s'inscrit dans cette logique, et je ne vois pas de difficulté à ce que les Sdrea soutiennent cet objectif de parvenir à un nombre suffisant d'exploitants.