Intervention de Lisa Belluco

L'enjeu n'est pas seulement de renouveler les générations : ce serait si peu ambitieux ! Il est d'augmenter le nombre des exploitants agricoles – pas seulement des actifs, mais bien des exploitants, des patrons qui ont leur ferme. Il faut réaffirmer cet objectif. Notre collègue M. Ott, membre du groupe Démocrate, avait déposé un amendement identique : j'espère donc et je sens que nous serons d'accord.

Monsieur Sitzenstuhl, vous avez dit que, compte tenu de l'économie agricole, il faut déjà freiner la baisse du nombre d'exploitants.