Le terme d'allié fait référence aux liens du mariage, il me semble suffisamment précis.
L'exclusion des alliés des médecins pouvant instruire la demande d'aide à mourir est une garantie nécessaire. L'indépendance du médecin vis-à-vis du patient a été jugée comme une garantie particulièrement importante par la Cour européenne des droits de l'homme(CEDH).
Avis défavorable.