Chacun doit prendre ses responsabilités : il existe 100 Maec en France, et il faut développer un outil informatique pour chacune d'entre elles, quelquefois pour dix ou vingt dossiers seulement.
J'en profite pour rendre hommage à tous les agents du ministère qui travaillent au sein des directions départementales des territoires (DDT), dans les services d'économie agricole : ils savent se mettre au service des agriculteurs, notamment lors des crises et du déploiement de la PAC.