Comme on peut l'entendre dans Les Tontons flingueurs, « la confusion peut encore s'expliquer, mais les termes sont inadéquats. » Monsieur Léaument, votre amendement n'a aucun rapport avec votre tirade lyrique. Il tend, en effet, à remplacer l'expression « les conditions prévues à l'article 45 » par « les conditions qui sont prévues à l'article 45 ».