Je constate simplement les faits : si l'Assemblée adoptait l'amendement n° 16 , le dégel du corps électoral aurait lieu sans accord.
Deuxièmement, vous dites que le Conseil d'État n'a pas été saisi de la rédaction actuelle concernant la caducité prévue par l'article 2, car celui-ci a été ajouté par le Sénat. C'est faux, car le texte initial du Gouvernement, sur lequel nous avons saisi le Conseil d'État, évoquait la caducité, même si la rédaction était différente.
Je cite l'article 2 dans la rédaction initiale : « L'article 1