Des choses intéressantes se disent aujourd'hui – je ne vais pas en faire la synthèse, nous ne sommes pas au bout de nos débats ni de nos peines. Mais, quand les uns ou les autres se laissent un peu aller, et je reprends les propos de Mme Chikirou, l'approche devient binaire. Oui, il y a un peuple autochtone, personne ne le nie.