La séquence en question n'a donné lieu à aucun échange ni demande d'observation préalable de la part de l'autorité de régulation. Le respect de la dignité humaine est un point essentiel de la réglementation en vigueur : j'imagine que si cette séquence avait contrevenu aux règles, nous en aurions été informés. Nous n'avons par ailleurs, à ma connaissance, reçu aucune plainte de la personne concernée.