Tout le monde s'accorde pour reconnaître que la PAC créée dix années après la guerre a été un bienfait. Or Madame Kirsch nous a montré que parmi les cinq objectifs de la PAC, seul le premier, la productivité, avait été atteint.
La crise agricole que nous avons connue en France mais aussi partout en Europe révèle que la première revendication des agriculteurs est d'assurer un niveau de vie aux producteurs. Ne pensez-vous pas que l'accent mis sur la productivité a été un frein à l'atteinte des quatre autres objectifs ?
La PAC représente désormais les deux tiers des revenus des agriculteurs et pousse à l'agrandissement des exploitations en raison de la prime à l'hectare.
Par ailleurs, les aides de la PAC nécessitent des démarches administratives qui se révèlent compliquées pour la plupart des agriculteurs. N'est-ce pas une situation voulue afin de pénaliser les petites exploitations et d'intensifier l'agrandissement des exploitations partout en Europe ?