Notre travail sur le sujet de l'aménagement foncier devra se poursuivre dans le temps afin de regrouper au maximum les parcelles ou les propriétés impactées. Il fait d'ailleurs partie des missions de plusieurs organismes du territoire. Car bien qu'un dédommagement financier soit prévu à date, les exploitations seront touchées pendant des décennies par cet ouvrage qui, malgré ses points de passage, représentera une barrière durable.