Je souhaite mentionner deux opportunités. La première porte sur la possibilité de développer d'autres formats d'accessibilité pour embarquer d'autres publics. Elle pourrait passer par l'encouragement des chaînes à faciliter l'accès de personnes locutrices de la langue des signes ou productrices d'informations faciles à lire et à comprendre ou faciles à entendre et à comprendre, afin qu'elles soient elles-mêmes actrices de l'information qui est diffusée à la télévision. Les chaînes publiques agissent déjà de la sorte, puisque dans certains programmes, l'interprétation en direct est assurée par des interprètes eux-mêmes sourds.
Ensuite, je me permets d'insister sur un élément déjà mentionné. Au-delà de l'opportunité que constitue la future désignation des dirigeants de La Chaîne parlementaire, je pense que cette chaîne et Public Sénat doivent vraiment être embarqués dans un cadre pérenne d'accessibilité. Cette tâche incombe aux parlementaires, à travers la loi et les moyens conférés.