Il faut le demander à Maxime Saada, à Gérald-Brice Viret ou aux personnes qui s'occupent des chaînes. Personnellement, je ne pense pas que cela constitue une gêne dans le cadre du développement de Canal+ à l'international. Je ne crois pas qu'il y ait de blocages réglementaires. Si de nouvelles règles étaient décidées, le groupe Canal+ s'adapterait, comme il l'a toujours fait depuis sa création. Le problème que l'on peut constater, et que l'on a abordé ici, est la situation de liberté de Canal+ et de ses filiales.