J'ajoute que les conditions de travail dans le documentaire se sont aggravées. Les producteurs sont soumis à de telles pressions qu'ils peuvent être enclins à moins s'interroger sur leurs actions. Nous sommes convenus avec eux d'aborder séparément la situation du documentaire, car il est primordial de favoriser ce type de programme. La TNT devrait avoir pour objectif d'explorer des horizons non accessibles à d'autres chaînes, et ce point devrait être une condition à l'autorisation d'émettre, ainsi que l'amélioration des conditions économiques dans le reportage et le documentaire.