Quelles mesures pourraient selon vous être prises pour rendre le bilan de votre activité plus accessible au grand public ?
Comment améliorer la coordination et la communication entre les comités d'éthique et l'Arcom, notamment en ce qui concerne les saisines ? Quelles évolutions faut-il apporter au comité pour cela ?
Quelles sont les mesures susceptibles d'améliorer l'évaluation de l'efficacité des comités d'éthique ?