Une grande partie des étudiants boursiers doivent travailler l'été pour avoir un minuscule salaire. Comme les bourses ne sont versées que pendant dix mois, il faut bien pouvoir se nourrir, se loger et se vêtir pendant les deux mois qui restent. L'amendement propose donc que les bourses soient versées toute l'année.