C'est la première fois dans l'histoire de l'Union européenne que nous essayons de faire l'Europe autrement, en associant pleinement les citoyens en dehors d'une période électorale. La participation des citoyens ne se substitue pas à la légitimité du Parlement européen, des parlements nationaux ni à celle des chefs d'État ou de gouvernement.
Il n'y a pas de contradiction entre démocratie représentative et démocratie participative. Lorsqu'il s'agit de démocratie et de légitimité, madame la députée, on ne peut pas raisonner exclusivement en fonction de nombres et de pourcentages.
Cela étant, si cela vous apparaît indispensable, je vous rappellerai le résultat de l'Eurobaromètre publié à l'occasion du lancement de la Conférence sur l'avenir de l'Europe. Parmi les Européens sondés, 76 % estimaient que ce type de consultation représente un progrès significatif pour la démocratie européenne…