Ce que vous venez d'évoquer a une portée générale. L'Efsa a été créée à la suite de la crise de la vache folle afin de remplir une mission d'analyse du risque. Nous avons abordé la différence entre l'analyse et la gestion du risque. La question est de savoir si, dans sa mission d'analyse du risque, l'Efsa met en danger la santé des consommateurs en Europe.