Il s'agit, là encore, de mettre un terme à la traque des automobilistes et de financer l'entretien des routes.
Le CAS comporte une action Contribution à l'équipement des collectivités territoriales pour l'amélioration des transports en commun, de la sécurité et de la circulation routières. C'est bien la preuve que le budget de l'État s'intéresse au réseau routier et peut donc être abondé dans le sens que nous souhaitons.