Proposé par l'Union nationale interfédérale des œuvres et organismes privés non lucratifs sanitaires et sociaux, l'amendement vise à articuler le nouveau service de repérage avec l'accompagnement à la santé des mineurs confiés à l'aide sociale à l'enfance ou à la protection judiciaire de la jeunesse.