L'amendement vise à accroître le nombre de professions finançables par la section des soins dans les domaines de l'accompagnement psychologique, de l'animation, de la vie sociale et culturelle, des loisirs, du bien-être, du sport et de la promotion de la participation démocratique. L'OMS définit la santé comme un état de complet bien-être physique, mental et social. La culture des équipes doit être repensée en dépassant le cadre du soin physique au contact d'autres professionnels ; l'objectif est de créer une culture d'équipe pluridisciplinaire centrée sur les attentes des résidents et de dépasser la prise en charge des seuls besoins primaires.