Les règles du marché européen sont décriées par tous puisque les représentants de tous les bords politiques semblent avoir pris conscience que la libéralisation du marché de l'électricité et la création d'une concurrence artificielle ont entraîné non pas une énergie à bas coût, mais une explosion des prix.
« Quiconque craint de se repentir ne tire aucun fruit de ses erreurs », disait Chateaubriand.