Rendons à César ce qui est à César : l'alinéa 6 résulte d'un amendement adopté par la commission spéciale sur proposition de la rapporteure. Il permet de mettre les données de la plateforme à la disposition de tout le monde, sous une forme agrégée – si elles n'étaient pas agrégées, il s'agirait de données à caractère personnel, qui ne sauraient être diffusées qu'à ceux qui en ont une utilité directe, notamment les collectivités territoriales, pour l'application de la limite des 120 nuitées.