Je salue les efforts de mon collègue qui voudrait aboutir à un compromis mais je suis contre l'inscription sur les fichiers de Pôle emploi, qu'elle soit volontaire ou non. Les missions locales accueillent tous les jeunes, qu'ils soient ou non éloignés de l'emploi.