Pour garantir que les jurys d'assises soient complets, le présent amendement tend à relever les contingents de jurés dans certaines cours. Cela améliorera le fonctionnement de nos cours d'assises et laissera plus de souplesse pour l'octroi de dispenses. Tout le monde, je crois, sera favorable à cette proposition.