Monsieur Lacombe, je vous confirme que la rédaction est suffisamment générale pour couvrir tous les utilisateurs professionnels, qu'il s'agisse d'organisations privées ou publiques. En l'occurrence, les hôpitaux et les collectivités territoriales sont donc bien inclus dans le champ de l'article.