Intervention de Raymond Vidil

Ce ne sont pas nos transitaires. Les transitaires sont nos clients, nous ne les choisissons pas. M. Lestrade a très bien expliqué ce principe : nous sommes mis quotidiennement en concurrence par les importateurs au travers des commissionnaires de transport qu'ils choisissent, qui nous interpellent et qui font la sélection en tenant compte du prix, de la qualité du service, du délai d'acheminement ou transit time, de la capacité que nous avons sur les navires et de la diversité des conteneurs que nous mettons à disposition.