Je l'entends très bien. À ma manière, je dirais que notre industrie, le transport maritime, est régie par les lois de l'offre et de la demande. Pour les outre-mer, je n'ai pas constaté d'augmentation de prix aussi significative que celle nous avons pu relever sur d'autres destinations dans le monde. Je souligne à nouveau que nous nous trouvons dans un environnement où les marchés sont « finis ». Un volume limité de marchandises est à transporter, la compétition y est par conséquent féroce. Je souligne que les DOM-TOM ont été bien mieux protégés que d'autres destinations n'ont pu l'être.