Il vise à mieux encadrer les situations où un militaire pourrait être recruté par une société établie sur le territoire national, mais au profit d'une société étrangère ou d'un État étranger. Il s'agit d'éviter que des sociétés fantômes contrôlées par des puissances étrangères ne recrutent des militaires français.