Cette pratique de transmission d'amendements est assez courante au Parlement européen ; elle concerne les entreprises mais également les ONG. Si la responsabilité finale appartient aux parlementaires, il faudrait rendre obligatoire la traçabilité d'un amendement.