Trente secondes, madame la présidente.
Cet environnement a disparu. Les derniers quotas à disparaître sont ceux du sucre. On est en train de découvrir que même le prix du sucre, dont nous n'avons pas parlé, peut être instable : il connaît une très forte flambée actuellement.
Le monde agricole est passé de la stabilité à l'instabilité, comme le système monétaire l'a fait en 1971. Les banquiers se sont adaptés ; les agriculteurs commencent à le faire.