Je confirme les propos de mon directeur : nous ne sommes pas administrateurs, mais utilisateurs de Genesis. Je suis, pour ma part, un agent du renseignement pénitentiaire : c'est ma spécialité, et je ne suis ni informaticien ni technicien. Je préfère laisser ces gens répondre à ces questions techniques et ne pas m'avancer davantage. En effet, je maîtrise mon domaine, mais je n'ai pas la prétention de maîtriser tous les autres.