Comme je l'ai dit lors de ma précédente audition, je suis arrivé à la maison centrale d'Arles à la fin de 2016. J'ai rapidement constaté que, pour certains détenus, les observations n'étaient pas quotidiennes, mais plutôt espacées. Désireux de contribuer à améliorer la remontée d'informations, j'ai réfléchi à cette question, en lien avec la direction, et il a été intégré à l'outil Genesis, qui le permettait, une indication de consignes de service « vigilance particulière » planifiées par les chefs de bâtiment pour chaque individu à profil sensible – DPS ou TIS. Schématiquement, lorsque le surveillant d'étage se connecte à l'outil Genesis en prenant ses fonctions, il voit les consignes de service données par l'encadrement pour le secteur qu'il occupe s'afficher sur son logiciel, prévoyant, par exemple, les fouilles de cellules ou les sondages de barreaux, ainsi que des vigilances particulières visant certains détenus, situés à son étage. Il sait donc qu'il doit, avant de quitter son service, remplir cette consigne de service et procéder à un retour d'information concernant les détenus indiqués. Pour certains détenus à propos desquels on ne trouve pas dans Genesis les observations quotidiennes qui conviendraient, on peut tout de même retrouver ces consignes de services. Pour ce qui concerne Elong Abé, on en compte – de mémoire – environ une cinquantaine pour le mois de février, c'est-à-dire qu'elles ont été remplies presque à chaque service au cours de ce mois.