Genesis, applicatif métier destiné principalement aux surveillants pénitentiaires, est un outil de travail pour le renseignement pénitentiaire : plus il est alimenté, plus nous sommes intéressés, car tout renseignement peut avoir un sens. Toutefois, nous n'avons pas d'attente et n'avons pas le pouvoir d'exiger quoi que ce soit quant aux observations qui pourraient y figurer ou non, car les personnels de l'établissement qui l'alimentent ne dépendent pas de nous hiérarchiquement.