Je vais vous livrer mon opinion personnelle, qui n'engage que moi. J'ai débuté à la maison centrale d'Arles en 2012, j'ai occupé des postes en quartier d'isolement, en quartier disciplinaire, en quartier arrivants, puis en quartier spécifique d'intégration. J'ai ensuite intégré la brigade en charge des activités, où j'ai eu l'occasion d'échanger avec M. Colonna à de multiples reprises. C'était quelqu'un d'avenant, d'intelligent, de respectueux du règlement. Jamais un mot plus haut que l'autre, aucun emportement. Que dire ? Si tous les détenus étaient comme cela, on ne s'en plaindrait pas. Je l'ai vu discuter à plusieurs reprises avec Franck Elong Abé, avec qui il entretenait de bons rapports, toujours corrects – je pense que cela a été relevé régulièrement. L'agression n'était donc pas prévisible ce jour-là. M. Colonna était un détenu qu'on aimerait tous avoir dans sa détention.