Cette mention a été supprimée puis rétablie à plusieurs reprises, au fil des différents examens en commission. Mais le texte ajoute, à l'article 1er C, l'objectif de décarbonation. Diversification et décarbonation : tels me semblent être les objectifs, exprimés de manière large, d'une programmation pluriannuelle de l'énergie.