L'amendement prévoit un avis de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire sur les aménagements, les terrassements, les défrichages, les équipements ou installations comme la construction d'une centrale à béton, lors de l'étude d'impact réalisée dans le cadre de l'instruction de la demande d'autorisation environnementale, alors que l'IRSN n'est pas compétente dans ce domaine. Demande de retrait ; à défaut, l'avis sera défavorable.