L'amendement vise à permettre à la DGCCRF, en cas de contestation par le défendeur à l'action de la qualité pour agir de l'entité demanderesse, de réévaluer l'habilitation de cette entité prévue à l'article 2 duodecies à exercer des actions transfrontières.