Jean-Louis Daumas, inspecteur général de la justice, responsable de la mission d'inspection de fonctionnement à la maison centrale d'Arles suite à l'agression d'Yvan Colonna :En effet. L'articulation des deux dispositifs n'a pas fonctionné dans ce cas précis.