Intervention de Délégué local au renseignement pénitentiaire d'Arles

Pour répondre à vos autres questions, je n'ai aucunement minimisé l'agression d'un détenu par Franck Elong Abé dans son précédent lieu de détention : je l'ai relativisée au regard de l'ensemble des incidents qui se sont déroulés à la maison centrale d'Arles. Aucun élément ne me permet de dire que MM. Belkacem et Elong Abé ont eu ne serait-ce qu'une seule communication entre eux. Concernant le passage en QER, je le répète, le DLRP n'a pas qualité pour donner d'avis : il apporte des éléments et peut faire des préconisations. À titre personnel, je pense effectivement que tous les détenus TIS doivent passer par un QER et je l'ai dit lors des CPU « radicalisation ». Mais, encore une fois, le renseignement pénitentiaire ne donne pas d'avis ni ne prend de décision, il apporte des éléments pour aider le décideur.