Dans des cas trop nombreux, ce régime trop rigide ne permet pas au juge de se prononcer sur les expulsions d'étrangers définitivement condamnés pour des faits très graves, qui ne peuvent ainsi pas être mises à exécution.
Nous pensons toutefois que cette question mérite d'être traitée dans sa globalité.