Intervention de Agnès Buzyn

Il existe un registre national des cancers de l'enfant, tenu par Mme Jacqueline Clavel à l'Institut Gustave Roussy, recensant la totalité des cas de cancer pédiatrique. Lorsque l'équipe de l'INSERM – l'Institut national de la santé et de la recherche médicale – qui travaille sur ce registre a besoin de mener une enquête épidémiologique et d'identifier certains facteurs de risque, elle reprend les dossiers des patients concernés et interroge les familles. Je comprends l'objet de votre amendement, madame Elimas, mais il me semble préférable de procéder de cette façon, en partant d'un facteur de risque pour consulter les familles concernées, plutôt que de demander d'emblée à toutes les familles de remplir un questionnaire, sans savoir précisément ce que l'on cherche. Je vous demande donc de bien vouloir retirer votre amendement.